MAIN A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Non-BM | Specials ALL

Review: German Version

Seitens der Protagonisten ist es nur zu leicht, dem Rezipienten das Wasser im Munde zusammenlaufen zu lassen vermittels eines authentischen, wenn möglich gar handgezeichneten Artworks, welches außerdem strotzt vor Detailreichtum und versiertem Federschwung. Was aber sagt dies nun über den Inhalt aus? Zumindest wähnt man zu wissen, dass mit einer solchen kunstvollen Ummantelung die Disposition für wertvolle Musik grundlegend gegeben ist.
Dass derartige Einschätzungen allerdings mehr als irrig sind, das dürfte „III“ des griechischen Trios End stichhaltig beweisen. Denn wo die feinen organischen Linien des erwähnten künstlerischen Drumherums eine obskure und groteske Entität suggerieren, fällt das Musikalische deutlich hinter den hohen Erwartungen zurück, kann sich im eigenen Hergang späterhin zwar merklich verbessern, ist aber gleichwohl nicht in der Lage, einherzugehen mit der visuell beschworenen Atmosphäre.
Atmosphäre ist dabei ein Stichwort, welches gerade deshalb der Erwähnung würdig ist, als ein so genanntes atmosphärisches Moment hier kaum zutage tritt; das Klangbild ist vornehmlich beherrscht von angestrengtem technischen Gebaren, einer viel zu leise eingepassten Stimme, welche ferner an Ausdrucksschwäche krankt, und bisweilen gehörig an den Nerven zehrenden Drums, die zwar einer adäquaten Differenzierung untertan sind, ihren widerlichen Hartplastik-Sound jedoch nur schwerfällig verbergen können. Dies wird umso bedauerlicher, wenn der Zeitpunkt gekommen ist, da nach und nach klar wird, dass „III“ in allen Belangen eine durchaus ambitionierte Veröffentlichung darstellt, die sich über eine kühne Mesalliance traditionsgefärbter Rüpeleien und konstruktiver, eben technisch orientierter Elemente definiert. Doch viel mehr als eine marginale Aufwertung bewirkt diese Erkenntnis letzthin nicht, ist der Mangel an stimmungsvollen Ingredienzien und zureichender Höhepunktfindung doch entschieden dominanter geraten, vom allzu sterilen und fast expressionslosen Klang ganz zu schweigen.
Es gilt also, sich der Einsicht zu beugen, dass die schöne Hülle hier nur Fassade eines schalen Kerns ist, dem es an fundamentalen Dingen wie Geist, Expressivität und Aura mangelt. Das konnten End schon einmal besser, und man möchte gar meinen, das wüssten sie auch.

(6/10) in Worte gefasst von Frostkrieg

 

Review: English Version

For the part of the protagonists it is too easy to let the recipient’s mouth water with the help of authentic, if possible even handmade artworks, which, moreover, bristle with detail-richness and a versed personal note. But what does something like that tell about the actual content? At least one believes to know that such an artful shell elementarily assures the disposition for valuable music.
That such appraisals are more than false though, the third output of the Greek trio End might be able to proof cogently; since where the fine organic lines of the named artistic garb suggest an obscure and grotesque entity, the musical reality clearly falls behind the high expectations, indeed has the ability to improve itself in the further course, but anyway hasn’t got the resources to go along with the atmosphere evoked visually.
Thereby, the keyword atmosphere is especially worth-mentioning, for the so called atmospheric aspect doesn’t really come to light; the sound characteristics are preferably ruled by strained technical behaviour, an unimaginative voice trimmed way too silently, and drums which despite they’re subject to an adequate differentiation sometimes firmly stress one’s nerves with their nauseous hard-plastic-sound. This gets the more regrettable when the time has come that it becomes clear by and by that “III” in every aspect demonstrates a thoroughly ambitioned release, which defines itself over a keen misalliance of tradition-dyed boorishness and constructive, technical orientated elements. Though, this insight eventually doesn’t cause more than a marginal uplifting of the album, since the lack of impressive ingredients and sufficient acmes is the only thing which presents merciless dominance, not to mention the sterile and almost inexpressive sound.
So, it is about to understand that here the beautiful mantle is only the façade of an insipid core, which fundamentally wants for things like spirit, expressiveness and aura. End definitely have done better before, and one could even think that they know about that.

(6/10) translated by Frostkrieg